FILE Nº 0508 · History · DECLASSIFIED
รู้จักชาวปามิริส ผู้สืบทอดภาษาโบราณกว่า 2,000 ปี
TL;DR — ชาวปามิริส (Pamiris) คือกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในเขตภูเขาสูงของเทือกเขาปามีร์
ชาวปามิริส (Pamiris) คือกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในเขตภูเขาสูงของเทือกเขาปามีร์ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ในประเทศทาจิกิสถาน, อัฟกานิสถาน, ปากีสถาน และบางส่วนของจีน พวกเขานับเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีเอกลักษณ์ทางภาษา ศาสนา และวัฒนธรรมที่แตกต่างจากประชากรหลักในภูมิภาคเอเชียกลางอยู่อย่างเด่นชัด
ชาวปามิริสพูดภาษากลุ่มอิหร่านตะวันออก (Eastern Iranian) ซึ่งมีภาษาแยกย่อยหลายสาย เช่น Shughni, Wakhi, Ishkashimi และอื่นๆ โดยถือเป็น ภาษาที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยจักรวรรดิซอกเดียนหรือตั้งแต่ 328 ปีก่อนคริสตกาล!
โดยบางภาษาที่ชาวปามิริสใช้ในการสื่อสาร “ไม่มีระบบอักษรเขียนเป็นของตนเอง” มาตลอดหลายศตวรรษ หรือก็คือพวกเขาใช้การพูดและจดจำเป็นหลักในการสืบทอดภาษาและวัฒนธรรม จนกระทั่งในศตวรรษที่ 20 จึงเริ่มมีความพยายามพัฒนา “ระบบการเขียน” ขึ้น โดยอิงอักษรซีริลลิก (ในทาจิกิสถาน) หรืออักษรอาหรับ (ในอัฟกานิสถานและจีน) เพื่อใช้ในการศึกษาและบันทึกวรรณกรรมพื้นถิ่น
ด้านศาสนา ชาวปามิริสส่วนใหญ่นับถือ อิสลามนิกายชีอะห์ สายอิสมาอีลียะฮ์ (Isma’ilism) ซึ่งแตกต่างจากมุสลิมส่วนใหญ่ในเอเชียกลางที่นับถือสุหนี่ โดยชาวอิสมาอีลีให้ความสำคัญกับ อิมาม (Imam) หรือผู้นำทางจิตวิญญาณ ซึ่งเชื่อว่าสืบเชื้อสายโดยตรงจากท่านอาลีและท่านหญิงฟาฏิมะฮ์ บุตรสาวของศาสดามุฮัมมัด
วัฒนธรรมของชาวปามิริสผูกพันธ์กับดินแดนเทือกเขาสูงที่พวกเขาอาศัยอยู่ พวกเขามีความเชื่อเรื่องภูเขาที่มีชีวิต เช่น ภูเขาโนชาค (Noshaq) ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในอัฟกานิสถาน ที่เชื่อว่าผู้ใดได้ปีนเขาโดยไม่ขออนุญาตจากดวงวิญญาณ ผู้นั้นจะต้องพบกับภัยพิบัติ
บ้านของชาวปามิริสก็มีความน่าสนใจเช่นกัน บ้านของชาวปามิรีมักสร้างโดยมีเสาหลัก 5 ต้น เพื่อสื่อถึง 5 บุคคลศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลามนิกายนิกายชีอะห์ ในส่วนเพดานตรงกลางบ้านจะมีช่องเพื่อให้แสงส่องลงมาได้ เชื่อกันว่าเป็นแสงที่เปรียบเหมือนแสงแห่งความรู้
แม้จะอาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกลท่ามกลางเทือกเขาและต้องเผชิญกับความท้าทายจากโลกยุคใหม่ ทั้งด้านเศรษฐกิจ การศึกษา และการเมือง แต่ชาวปามิริสยังคงรักษา ภาษา ประเพณี และวัฒนธรรมของตนไว้ได้อย่างเหนียวแน่นมาตลอดหลายพันปี
________________________________
#TWCHistory #TWCTajikistan #PamirHighway #TWC_Salmon
________________________________
อ้างอิงภาพ :
i0(ดอท)wp(ดอท)com/pamirtimes(ดอท)net/wp-content/uploads/2016/02/Inside-the-Pamir-House-3(ดอท)jpg?resize=768%2C512&ssl=1
pamirhighwayadventure(ดอท)com/wp-content/uploads/2018/04/Afghan-1(ดอท)jpg
