TAT 11/10382

FILE Nº 0305 · ท่องเที่ยว · ไม่ลับแล้ว

Sangak Bread ขนมปังกรวด ที่ไม่ได้ทำจากกรวด?

ท่องเที่ยวเผยแพร่ อัปเดต 3 นาทีในการอ่าน
รูปขนมปังกับคน

TL;DR — ขนมปังซานกัค (Sangak Bread) หรือ "ขนมปังกรวด" เมนูสูตรโบราณของเปอร์เซีย ซึ่งเคยเป็นถึงเมนูรักษาอาการประชวรของชาห์ อ่านได้ที่นี

ในวัฒนธรรมอาหารของชาวเปอร์เซียมีอยู่เมนูหนึ่งที่มีความโดดเด่นและชาวเปอร์เซียเองต่างก็รับประทานกันมาอย่างเนิ่นนานนั่นก็คือ “ขนมปังซานกัค” (Sangak Bread) หรือ “ขนมปังกรวด” ชื่ออาจจะฟังดูแปลก แต่จริง ๆ มันมีที่มาจากคำว่า “Sangak” ในภาษาเปอร์เซีย หมายถึง “ก้อนกรวด”

Burhan-i Qati พจนานุกรมภาษาเปอร์เซียที่รวบรวมในช่วงศตวรรษที่ 17 กล่าวถึงซานกัคว่าเป็นขนมปังที่อบอยู่บนกรวดหินร้อน ๆ โดยชาวเปอร์เซียมักทำขนมปังซานกัคในฤดูหนาวและช่วงเดือนรอมฎอน (Ramadan)

เชื่อกันว่าขนมปังชนิดนี้เกิดขึ้นก่อนที่เปอร์เซียจะถูกอาณาจักรอิสลามเข้ายึดครองพื้นที่ ในเวลานั้นมีกษัตริย์พระองค์หนึ่งในราชวงศ์ซัสซานิดกำลังประชวร แพทย์จึงสั่งให้อบขนมปังบนทรายและกรวดร้อน ๆ เพื่อใช้รักษาอาการของพระองค์

นอกจากนี้หนังสือประจำปีของคณะกรรมการร้านเบเกอรี่ในกรุงเตหะรานปี 1947 ได้เขียนประวัติของขนมปังชานกัคเอาไว้ว่า ในสมัยราชวงศ์ซาฟาวิด พระเจ้าชาห์ อับบาส ทรงต้องการให้ประชาชนมีอาหารการกินที่ดีและแก้ปัญหาเสบียงที่ไม่เพียงพอในกองทัพจึงรับสั่งให้ชีคห์ บาไฮ (Sheikh-e Bahaei) นักวิชาการและนักวิทยาศาสตร์ของเปอร์เซียในการคิดหาวีธีแก้ไข ดังนั้นชีคห์ บาไฮจึงประดิษฐ์เตาอบหินที่มีกรวดหินร้อน ๆ อยู่ด้านใน เพื่อที่จะสามารถอบขนมปังซานกัคออกมาได้เพียงพอต่อความต้องการของประชาชนและกองทหาร

ส่วนวิธีการทำขนมปังซานกัคจะนวดแป้งให้มีลักษณะแบนแล้วค่อยรีดแป้งเป็นแผ่นยาว ๆ จากนั้นเอาไปอบในเตาที่มีกรวดหินร้อน ๆ ปัจจุบันชาวอิหร่านมักทานขนมปังซานกัคควบคู่กับอาหารในทุกมื้อ เช่น ทานคู่กับอาหารจำพวกแกงอย่างแกงมะเขือ แกงทับทิม หรือทานคู่กับชีสสดโรยด้วยวอลนัตและผัก

สำหรับชาวอิหร่านแล้วขนมปังซานกัคมีประโยชน์และดีต่อสุขภาพอีกทั้งยังช่วยในเรื่องของการย่อยอาหารอีกด้วย ซึ่งท่านจะได้มาลิ้มลองในทัวร์อิหร่านกับเรานะครับ

บทความที่เกี่ยวข้อง

FILE Nº 0374
DECLASSIFIED
ขอม
#วัฒนธรรม30 ต.ค. 2566

อาหารเปอร์เซียในไทย

เคยได้ยินหรือไม่? ว่าอาหารเปอร์เซียถูกนำไปแต่งอยู่ในกาพย์เห่ชมเครื่องคาวหวานของรัชกาลที่ 2 บางเมนูยังมีส่วนผสมของเครื่องเทศที่แพงที่สุดในโลก

FILE Nº 0299
DECLASSIFIED
รูปอาหาร
#ท่องเที่ยว12 มิ.ย. 2566

ฟาลูเดห์ หวานเย็นชื่นใจสไตล์เปอร์เซีย

ฟาลูเดห์ ขนมหวานโบราณสไตล์เปอร์เซีย มีถิ่นกำเนิดในเมืองชีราซ อันเป็นเมืองศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของจักรวรรดิเปอร์เซีย

FILE Nº 0306
DECLASSIFIED
รูปปลาและไข่ปลา
#ท่องเที่ยว3 มิ.ย. 2566

สเตอร์เจียนแห่งทะเลสาบแคสเปียน สู่ไข่ปลาคาเวียร์ชื่อกู่ก้องระดับโลก

ปลาสเตอร์เจียน (sturgeon) และไข่ปลาคาเวียร์ เป็นชื่อของอาหารที่ได้ชื่อว่าหรูหราระดับโลก ซึ่งมีแหล่งที่อยู่ในทะเลแคสเปียน อ่านได้ที่นี่

ชอบเรื่องราวแบบนี้? ไปเที่ยวกับเราสิ

สนใจทัวร์นี้? ทักไลน์ได้เลย ทีมงานตอบไว

สอบถามผ่าน LINE