หากถามว่าเกี่ยวข้องกับ “ความรัก” อย่างไร? ต้องตอบว่า ต้นกำเนิดของเทศกาลโฮลีนั้นมาเรื่องราวความรักของพระกฤษณะ อวตารของพระวิษณุ  กับพระนางราธา เริ่มจาก พระกฤษณะกลัวว่าราธา (ตอนนั้นยังเป็นเพื่อนวัยเด็ก) จะไม่ชอบตนเพราะมีผิวสีฟ้า อันแปลกประหลาดผิดวิสัยมนุษย์ (แหงล่ะ.. เพราะพระองค์คือเทพ) วันหนึ่งเขาจึงถามนางเทวกี ผู้เป็นแม่ว่าควรทำอย่างไร ปรากฏว่า แม่รำคาญ จึงให้คำตอบแบบขำๆ ปนประชดว่า ก็ให้ราธาเอาสีที่ชอบไปทาหน้าพระกฤษณะสิ …

ซึ่งพระกฤษณะก็ดันไปบอกราธาแบบนั้น …และราธาก็เย้าหยอกโดยการเอาสีต่างๆ ทาใส่พระกฤษณะ เปรียบเสมือนเป็นการรับรัก บ่งบอกว่า “ราธารักกฤษณะไม่ว่าจะมีสีอะไร” ดังนั้นเทศกาลสาดสีจึงเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงถึงความรักและความเสน่หาแบบขี้เล่นที่ราธาและกฤษณะเคยมีร่วมกัน และมีชื่อเรียกอย่างหนึ่ง ว่า “เทศกาลแห่งความรัก”